與神同行 | 신과함께 | Along With the Gods: The Two Worlds
《與神同行》對我來說是個有趣的故事,尤其是東方人對於死亡一事的避諱與諸多禁忌下,這個故事主要著重在人死後的審判與對地獄世界的再刻劃,大膽且前衛的寫實風格,在多數人所知曉的地獄世界增加新元素,確實讓人有耳目一新的感覺。電影的主要故事是講述一名消防員金自鴻(車太鉉 飾)在執勤中因為救一個小女孩由高處墜地身亡,死亡後由陰差帶往地獄,必須於49天之內接受七大地獄的審判,如果全數通過才可以轉世投胎,否則就必須留在地獄受苦。
這部電影改編自同名漫畫【與神同行】,漫畫共有三部分,《與神同行》電影改編自第一部【神的審判】的內容,而且已預計會開拍三部電影,本片中其實已有不少下個故事的伏筆,片尾字幕也出現《與神同行:最終審判》會在2018年暑假與大家見面的字樣。
在電影的改編上,《與神同行》比起漫畫更動幅度不小,漫畫中嚴格說來是陰間(地獄審判)與陽間(捉陰魂)的故事關聯不大,而電影卻是將兩個故事直接結合,不但更能聚焦,情感的投射也更加強烈。另一方面說來,漫畫對於地獄世界的描繪比電影完整許多,對電影來說,地獄的景況似乎是突顯特效技巧的手段,但也確實讓人看了大呼過癮,不論是地獄砍殺或是亡靈追逐都拍得十分水準,為兩位陰差準備的武器也十分吸睛,可惜不是動作片,不然發揮出來可以更有可看性。劇情則多著重在每位角色之間的交流,反而將地獄世界對亡者的影響淡化了,但也不枉將主角一生功過論定的完美詮釋,也算不負這個故事的真諦了。
在電影預告中就稱主角金自鴻是一個「模範死者」,但在電影中稱為「貴人」,死亡名牌後面也浮現這兩個字,無論是「模範死者」或「貴人」,都顯示出金自鴻與其他人的不同。「模範死者」意即通過七大地獄審判的可能性極高,而「貴人」似乎是對陰差的用詞,電影中設定如果千年中有49位死者成功投胎,那陰差就可以依自己的意志投胎為人,想當富二代也沒問題,所以這些死者就像陰差的貴人一般。
審判是個什麼樣的概念?就是對一個人一生功過的蓋棺論定,只是這個論定直接影響你死後面對的生活。【與神同行】故事存在著些許的警世作用,隨著七大地獄的審判內容,也時刻在提醒讀者心存善念、設身處地為他人著想,意在為人打造一個和平善美的陽世,但這卻與現實差距甚遠,是一種名為美化,實則諷刺的表現方法。但電影比較多暗諷的意味在內,劇情著重在主角金自鴻的生平,而非陽世間人對於地獄審判的警示。
金自鴻的故事自然是《與神同行》的重點,電影中多了不少對於世間是非、對錯、善惡,甚至種種社會現象的思辨,包括殺人與救人的抉擇、善意謊言帶來的是負面的惡意還是正面的成長、封閉的軍營中有人為了自身利益而欺下瞞上等,還有主角本身生命歷程的經歷與作為,一百件好事都無法與一件壞事功過相抵?也讓陰間審判的首要規條「得到寬恕就可以免除罪過」的規定更值得讓人深思。
在此前提下,其實地獄彷彿就是人間的投射,為了想託夢親人而爭取投胎機會的模範死者;為了投胎而想要幫死者通過審判的陰差;拼命想把死者入罪的判官;個人愛好大於罪名輕重的閻王們,地獄就真的存在公正的審判嗎?對比起電影當中不少陰差陽錯的審判過程,漫畫中在審判中的攻防、計策、審訊準備倒是精彩萬倍,與電影劇情走向的重點不同,看不到這方面的橋段設計實在有點可惜。
不論是電影或漫畫,在地獄的審判都是極其嚴苛,甚至看到後來會覺得這樣難怪沒什麼人能投胎,因為根本不可能有人是完美的,在地獄中一生的過錯都會被拿來檢視,甚至我們一般人根本不覺得曾是罪的罪過,但人心極其複雜,或許當下的做為是情有可原,又或背後另有原因。所以地獄的審判真的很需要一個律師(誤),漫畫中確實有一個地獄律師幫主角辯護,電影則是這個重任交給首席陰差江林公子(河正宇 飾),無形間將辯護的意味沖淡許多。
七大地獄,由閻羅王決定審判順序,由罪名輕的開始審,因此越到後面的關卡難度越高。主角是個熱愛工作且盡責的消防員,表面看來一生並無太大的罪過,前面幾關的審判若以陽世間標準來看,其實並未構成犯罪,經過辯解後也沒有真的入罪,但從這裡開始覺得地獄的判官吹毛求疵、不講道理,為了審判而審判,為了刑罰而判罪。越審訊到後來,隨著指控的罪名越來越重,到最後閻羅王那關來到最高潮,也才揭露金自鴻這位主人翁的主要生平,最後結尾有做到前後呼應,算是相當精彩。
綜觀來說,《與神同行》在劇情上雖有比漫畫不足的地方,但呈現於大螢幕的視覺效果相當震撼,在情感表現上也略勝一籌,算是一部成功的改編作品。演員陣容更是驚人,對於常看韓國電影或電視劇的人來說,幾乎每位演員的出現都令人驚喜,在結合韓國傳統習俗與文化的表現下,相信這部電影在後續兩部的發展還是令人期待,對於看過漫畫人的而言,更希望電影中有漫畫沒有著墨到的意外之喜出現。
—— 想看更多影劇消息、影評、預告,快來粉絲團按讚 ——
樂天生.電影日記
1 則留言
好電影,分享一個看電影的網站,niigu.com ,網站上電影/電視劇/AV/音樂都有下載